CMake を使用して制御するライブラリを開発しています。ライブラリとヘッダー ファイルを検索する "FindXXX.cmake" を提供するとよいでしょう。このファイルにより、ユーザーはコマンド「find_package(XXX)」を使用してライブラリを見つけることができます。
ただし、ライブラリの「FindXXX.cmake」を正しい場所にインストールする方法がわかりません。「FindXXX.cmake」をインストールするための CMake の組み込みメカニズムが見つかりませんでした。また、CMakeの変数「CMAKE_MODULE_PATH」はディレクトリの一覧なので、具体的にどのディレクトリを使うか決められず、その変数通りにインストールすることができません。