基本的なクエリがあります。ここにコードの部分があります。
<div id = "something">
<span class = "class1">...</span>
...
...
...
<span class = "class5"> ...</span>
</div>
今、このように div id="something" をクエリすると
$( "#something").children(".class5").html("response");
class5 で span の html コンテンツを変更する必要があると思いますが、実際にはそうではありません。