php - 配列をデータベース内のデータと比較する

Question

私は友達を取得するために API 呼び出しを行っています。このために取得した配列は、データベースで見つかった ID の配列を「フィルター処理」する必要があります。現在、結果は単に「null」です。

これは配列です (変数 $friends として定義されています):

 [0]=>
  array(2) {
    ["name"]=>
    string(17) "One friends name"
    ["id"]=>
    string(8) "FRIEND_ID"
  }
  [1]=>
  array(2) {
    ["name"]=>
    string(13) "Another friends name"
    ["id"]=>
    string(9) "ANOTHER_FRIEND_ID"
  }
  [2]=>
  array(2) {
    ["name"]=>
    string(22) "Another friends name"
    ["id"]=>
    string(9) "ANOTHER_FRIEND_ID"
  }

そして、「データベース内のIDで配列をフィルタリングしたいPHPコード：

$query_top_list_friends = mysql_query("SELECT * FROM ".$DBprefix."users 
          WHERE center_id='" . $personal['center_id'] . "' ORDER BY 
          workouts DESC LIMIT 10");
$i=0;                            

$friends = $friends['data'];

foreach($friends as $friend) 
{                        
    while ($top_list_friends = mysql_fetch_array($query_top_list_friends))
    {                    
       if($friend['id']==$top_list_friends['fid']) 
       {
         $i++;
         echo "<div class='user'>";
         echo "<span class='number'>" . $i . "</span>";
         echo "<span class='name'>" . $top_list_friends['name'] . "</span>";
         echo "<span class='workouts'>" . $top_list_friends['workouts'] . "</span>";
         echo "</div>";
       } 
    }  
}   

助言がありますか？

アップデート

これにいくつかの変更を加えましたが、まだ結果はありません:

                $friends = array($friends['data']);

                while ($top_list_friends = mysql_fetch_array($query_top_list_friends)) {                    

                                if($friend[$top_list_friends['fid']]) {

                                $i++;
                                    echo "<div class='user'>";
                                    echo "<span class='number'>" . $i . "</span>";
                                    echo "<span class='name'>" . $top_list_friends['name'] . "</span>";
                                    echo "<span class='workouts'>" . $top_list_friends['workouts'] . "</span>";
                                    echo "</div>";
                                } 
                }