webRTC を使用して簡単なビデオ会議アプリケーションを作成しています。

[Setup New Meeting] ボタンをクリックすると、ビデオ ストリーミングが開始され、次のような新しいハイパーリンクが表示されます。

クリックすると、新しいタブが開き、このタブにビデオ ストリーミングが表示され、両方のタブでビデオがキャプチャされ、両方のタブでビデオ会議が機能しています。
以下の画像を参照してください。

この画像では、ユーザーのコンピューターに接続されているカメラのリストが表示されます。私は次のことをしたいと思います:
- リストから任意のカメラを選択すると、適切な場所にロードされます
<Section> - クリックする
<Camera 1>と、ユーザー側のローカル メディア ストリームに読み込まれ、反対側はリモート メディア ストリームに表示されます - クリックする
<Camera 2>と、ユーザー側のローカル メディア ストリームに読み込まれ、反対側はリモート メディア ストリームに表示されます
これを達成するための最善の方法は何ですか?