ruby-on-rails-3 - Rails I18n. "es-CL" をロケールとして "en" default_locale を設定します

Question

2 つのロケール ファイルがあります。

1. 構成/ロケール/en.yml
2. 構成/ロケール/es-cl.yml

「es-CL」の翻訳がない場合、デフォルトのロケールとして「en」を使用して英語に翻訳したいと考えています。だから、これは私のapplication.rbファイルです：

config.i18n.available_locales = ['en', 'es-CL']
config.i18n.default_locale = 'en'
config.i18n.locale = 'es-CL'

production.rb について

config.i18n.fallbacks = true

しかし、サーバーを起動すると、ロケールは英語になります。

es-cl.yml のチャンク ( config.i18n.default_localeを「es-CL」に設定すると、翻訳が機能します)

es-CL:
  activerecord:
    models:
      admin_user:
        one: Administrador
        other: Administradores
      producer:
        one: Productora
        other: Productoras
      ticket:
        one: Ticket
        other: Tickets