html - 画像の透過色を設定するには?

Question

透明度に別の色を追加すると問題が発生します。以前は、画像の上に黒い塗りつぶしがあったため、画像にカーソルを合わせると、シェードが開いて明るくなりました。しかし、赤のrgbaカラーを追加しようとすると、透明度は同じ色のままです。

    img {
    opacity:0.4;
    filter:alpha(opacity=40); /* For IE8 and earlier */
    color: rgba(255, 0, 0, 0.2);
    }

    img:hover {
    opacity:1.0;
    filter:alpha(opacity=100); /* For IE8 and earlier */
    color: rgba(255, 0, 0, 0.2);
    }