アプリケーション Finder は、ファイルまたはフォルダーが存在するかどうかを判断する方法を知っています。これを試して...
set folderPath to (path to home folder as text) & "Library:Application Support:kaiotemp:"
set folderExists to false
tell application "Finder"
if folder folderPath exists then set folderExists to true
end tell
if folderExists then
--do code 1
else
--do code 2
end if
私のパスとあなたのパスに注目してください。Applescript はコロン ":" で区切られたパスを使用し、パスはハード ドライブの名前で始まります (この場合、ホーム フォルダへのパスを直接見つけるために "path to" コマンドを使用しました)。したがって、コードに他のパスがある場合は、それを考慮する必要があります。posix パスを Applescript パスに変換する方法を検討する必要があります。