Nginx 1.5.6 を実行しており、Simple Machines Forum ソフトウェアを使用しています。RSS フィードを除いて、ほとんどの書き換えルールは適切に機能しているようです。
私の Nginx 構成では、「.xml」を含む URL を処理することになっている次の行があります。
rewrite ^/forum/(\.xml|xmlhttp)/?$ "/forum/index.php?pretty;action=$1" last;
上記のルールは、403 エラーを返すメイン フォーラムの次の URL を生成します: http://www.mydomain.com/forum/.xml/?type=rss
コード 200 (実際のページ) を返すこのタイプの URL を生成する書き換えルールが必要です: http://www.mydomain.com/forum/?type=rss;action=.xml
そのための書き換えルールを作成するための助けをいただければ幸いです。ありがとう。