これを手に入れることができるはずなので、尋ねるのは恥ずかしいのですが、しばらく頭を壁にぶつけていました。img 要素を既知の一意の ID (ここでは、id="abc123" など) に置き換える必要があります。これでうまくいくと思いますが、明らかに間違っています:
var rgx = '/<img[^>]*id="abc123"[^>]*>/';
var replaced_text = edata.replace(rgx, myreplacementstring);
ここで、edata は html の大きな塊で、myreplacementstring は img 要素を置き換えたいものです。置き換えるイメージ要素がすべて小文字であることは事前にわかっていますが、もちろん、id 以外にも他の属性があり、id の両側にある可能性があります。簡単ですよね?私は何が欠けていますか?