supervisord - ENOEXEC での Supervisord の終了

Question

Supervisord を使用して Java プロセスを実行しようとしていますが、次のようになっています。

couldn't exec /var/application/start_tester: ENOEXEC

start_tester の内容は次のとおりです。

java -Duser.dir=/var/application/ -cp /var/application/application.jar:/var/application/toepoke.jar com.application.Application

コンソールからスクリプトを実行すると、アプリは期待どおりに実行されます。ここに私のスーパーバイザーの設定があります

[program:application_tester]
directory=/var/application
command=/var/application/start_tester         ; the program (relative uses PATH, can take args)
log_stdout=true             ; if true, log program stdout (default true)
log_stderr=true             ; if true, log program stderr (def false)
logfile=/var/log/application_tester.log

コンソールからスクリプトを実行すると、次の出力が表示されます。

[root@monitor application]# ./start_tester 
20131009 203657: application starting up.
20131009 203657 (33): version 2.2.3