jquery - IE 8 の Prepend にはブレークがあり、IE 9 にはありません

Question

望ましい行動は休憩をとらないことです

JS $('button:contains("追加")').prepend(' ');

IE9

IE8

CSS

button {
  color: #fff;

  font-family: "TWC Round Medium",Arial,Sans-Serif;
  font-size: 13px;
  padding: 9px 13px;
  margin-right : 5px;
  text-align: center;
  border: 0 none;
  border-radius: 3px;
  -moz-border-radius: 3px;
  -webkit-border-radius: 3px;
  background-size: 100%;

  ...

  /* background image stuff removed */
}

これらを同じ動作にするにはどうすればよいですか