javascript - Fabric.js - プロパティを動的に設定できない

Question

direction動的に設定しようとしていますが、何かが機能していません。エラーは発生しません。

function moveSelection(keyPressed) {
    var group = canvas.getActiveGroup(),
    obj = canvas.getActiveObject();

    if(!group && !obj) {return;}

    var direction = '',
        sign = '',
        operators = {
            '+': function(a, b) { return a + b },
            '-': function(a, b) { return a - b },
        };
    switch(keyPressed) {
        case 37:
            direction = 'left';
            sign = '-';
        break;
        case 38:
            direction = 'top';
            sign = '-';
        break;
        case 39:
            direction = 'right';
            sign = '+';
        break;
        case 40:
            direction = 'bottom';
            sign = '+';
        break;
    }

    if(group){
        group.set({
            direction : operators[sign](group.get(direction), 1)
        });
        canvas.renderAll();
    } else {
      obj.set({
        direction : operators[sign]( obj.get(direction),1 )
      });
      canvas.renderAll();
    }
}

しかし、コードを次のように変更すると、正常に動作します..何が問題なのですか? ありがとうございました：

obj.set({
    'left' : operators[sign]( obj.get(direction),1 )
});