OSGI を使用しないJava アプリケーションをデプロイする必要があるシナリオがありますが、その基になる Java アーカイブのセットは、適切に定義された P2 リポジトリから取得する必要があります。メイン メソッドを保持する Java クラスを含むバンドルのすべての依存バンドルを収集できるようにするトリックが必要です。このプロセスは、理想的には Tycho で自動化する必要があります。
Eclipse には、「Export as ... Runnable JAR」というユーザー インターフェイス操作があり、同様の結果が得られます。P2には何らかの形でこれを行う機能があると思います。たぶん、変更された製品のインストールを使用できますか?