これが可能かどうかわからないので、そこに捨てると思いました。
WebRequestMethods.Ftp.ListDirectoryDetails メソッドを使用して、FTP 経由でファイルの詳細を取得しています。これは、ファイル名やそのようなビットに最適です。ただし、CreatedDate を解析しようとすると、接続するサーバーに応じて、日時が英国形式または米国形式のいずれかになる可能性があるため、問題が発生します。この投稿 (リンク) で説明されているように、日付だけから形式を判断することはできません。FTP経由でサーバーのDateTime形式を取得することは可能ですか? サーバーの System.Globalization.CultureInfo を取得しますか?