パーマリンク構造を /%postname%/ に更新すると、.htaccess が次のように更新されました。
# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>
# END WordPress
しかし、まだページで 404 エラーが発生します。他に変更する必要のある設定はありますか?
編集:それが役立つ場合、Apacheログはパーマリンクされたフォルダーを直接見ているようです。すなわち:
[Wed Oct 16 11:12:32 2013] [error] [client xx.xx.xx.xxx] File does not exist: /var/www/exampledomain/news, referer: http://exampledomain.com/