たとえば、Lucene クエリはありますが(euid:3) AND (sev:0)
、これは Mongo には理解できません。
Lucene クエリを Mongo 理解形式に変換することはできますか?
Lucene には、Lucene クエリを Mongo クエリに変換することを比較的簡単にするクエリ パーサーが含まれています。
mongo 検索用語が入力されている ("1.0" != 1.0F) ことに注意する必要があり、期待した結果が得られない場合があります。
クエリ コンバーターの例については、scaleset-search API に含まれている MongoQueryConverter をご覧ください。関心があれば、これを Jongo の有無にかかわらず使用できるスタンドアロン ライブラリとしてリリースできます。