0

Outlook アドインのカスタム セットアップを実現しています。オランダ語のインストーラーが必要ですが、VS 2010 はこの言語をサポートしていません。

私の問題の解決策はありますか?

4

2 に答える 2

1

オランダ語の msi セットアップを作成するデフォルトの手順は、msi ファイルで orca.exe を使用し、一部のテーブルの TEXT 列を変換することです。(これは、msi データベースを抽出し、翻訳が完了したときに msi にインポートすることによっても実行できます)。しかし、もう 1 つの方法があります。セットアップ プロジェクト クリエータで言語サポートを直接作成します。私は VS.NET 2003 を使用しています (はい、まだ古いバージョンです)。セットアップ プロジェクトを作成すると、プロジェクトのローカリゼーションでオランダ語がサポートされません。それがどのように機能するかを理解しましたが、msiloadr.bin ファイルと webloadr.bin ファイル (どちらもディストリビューションに含まれる dll ファイル) の言語変更で行き詰まっています (下のコメントのステップ 3)。VS.Net セットアップ プロジェクトに言語サポートを直接含める珍しい手順:http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/intl/nls_238z.asp) 2) VS.NET/Common7/Tools/Deployment/VsdDialogs ディレクトリに移動し、1033 (英語) ディレクトリを 1043 ディレクトリ (オランダ語) にコピーします。そのディレクトリ内のすべてのファイルを orca.exe で翻訳し、1033 言語コードを 1043 に更新します。3) VS.NET/Common7/Tools/Deployment/MsiRedist ディレクトリに移動し、1033 (英語) ディレクトリを 1043 ディレクトリ (オランダ語) にコピーします。ここでは、bin ファイル (DLL) を更新して、オランダ語として設定する必要があります。4) レジストリを更新します (HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\VisualStudio\7.1\Deployment\DialogTemplates:) Languages キーに ", Dutch" を追加します Identifiers キーに ", 1043" を追加します CodePages キーに ", 1252" を追加しますセットアップ プロジェクトをオランダ語でコンパイルできるようになりました。これは、不足しているすべての言語に対して実行できます。

コピー元: http://social.technet.microsoft.com/Forums/windows/en-US/2d062f34-5615-47c8-aa7b-a69fbd68e983/how-to-make-a-installer-in-dutch-language

于 2013-10-22T09:59:35.287 に答える
0

これを読んで下さい :-

選択した言語を使用して作成を設定する

于 2013-10-22T09:56:22.763 に答える