hibernate - タイプ org.hibernate.collection.PersistentSet でプロパティ 'xxx' が見つかりません

Question

Hibernate Learn Hibernate は大変な作業です。このエラーは休止状態を示しています:

        javax.el.PropertyNotFoundException: Property 'usuarioPersonal' not found on type org.hibernate.collection.PersistentSet

ビューを横切ってプロパティにアクセスしようとすると。

私はこの関係を持っています：1つのプロジェクトにはN人のユーザー（1人のユーザーのみが責任を持つことができます）とN人のユーザー1つのデータ情報（名前、姓、電子メール）があります。

私は myeclipse を使用しており、これにより hbm と pojo が生成されました。この情報を確認していますが、問題ありません。

プロジェクト DTO

    public class Proyecto implements java.io.Serializable {

// Fields

private Integer idproyecto;
private String nombre;
private Integer creadoPor;
private Timestamp inicia;
private Timestamp finaliza;
private Timestamp fecha;
private Integer estatus;
private Set tareas = new HashSet(0);
private Set usrProyectos = new HashSet(0);

UsrProyectoDTO

    public class UsrProyecto implements java.io.Serializable {

// Fields

private Integer idproyecto;
private UsuarioPersonal usuarioPersonal;
private Proyecto proyecto;
private Short estatus;
private Integer responsable;

ウスアリオペルソナDTO

    public class UsuarioPersonal implements java.io.Serializable {

// Fields

private Integer idusuarioPersonales;
private CtgPuesto ctgPuesto;
private String nombre;
private String paterno;
private String materno;
private Timestamp fecha;
private Set usrProyectos = new HashSet(0);

Proyecto.hbm.xml

<class name="com.bsd.projects.capadatos.dto.Proyecto" table="proyecto" catalog="bsd_proyectos">
    <id name="idproyecto" type="java.lang.Integer">
        <column name="idproyecto" />
        <generator class="identity" />
    </id>
    <property name="nombre" type="java.lang.String">
        <column name="nombre" length="45" />
    </property>
    <property name="creadoPor" type="java.lang.Integer">
        <column name="creado_por" />
    </property>
    <property name="inicia" type="java.sql.Timestamp">
        <column name="inicia" length="0" />
    </property>
    <property name="finaliza" type="java.sql.Timestamp">
        <column name="finaliza" length="0" />
    </property>
    <property name="fecha" type="java.sql.Timestamp">
        <column name="fecha" length="0" />
    </property>
    <set name="tareas" inverse="true">
        <key>
            <column name="proyecto_id" not-null="true" />
        </key>
        <one-to-many class="com.bsd.projects.capadatos.dto.Tarea" />
    </set>
    <set name="usrProyectos" inverse="true">
        <key>
            <column name="proyecto_id" not-null="true" />
        </key>
        <one-to-many class="com.bsd.projects.capadatos.dto.UsrProyecto" />
    </set>
    <property name="estatus" type="java.lang.Integer">
        <column name="estatus" />
    </property>
</class>

UsrProyecto.hbm.xml

<class name="com.bsd.projects.capadatos.dto.UsrProyecto" table="usr_proyecto" catalog="bsd_proyectos">
    <id name="idproyecto" type="java.lang.Integer">
        <column name="idproyecto" />
        <generator class="identity" />
    </id>
    <many-to-one name="usuarioPersonal" class="com.bsd.projects.capadatos.dto.UsuarioPersonal" fetch="select">
        <column name="usaurio_personal_id" not-null="true" />
    </many-to-one>
    <many-to-one name="proyecto" class="com.bsd.projects.capadatos.dto.Proyecto" fetch="select">
        <column name="proyecto_id" not-null="true" />
    </many-to-one>
    <property name="estatus" type="java.lang.Short">
        <column name="estatus" />
    </property>
    <property name="responsable" type="java.lang.Integer">
        <column name="responsable" />
    </property>
</class>

UsuarioPersonal.hbm.xml

<class name="com.bsd.projects.capadatos.dto.UsuarioPersonal" table="usuario_personal" catalog="bsd_proyectos">
    <id name="idusuarioPersonales" type="java.lang.Integer">
        <column name="idusuario_personales" />
        <generator class="identity" />
    </id>
    <many-to-one name="ctgPuesto" class="com.bsd.projects.capadatos.dto.CtgPuesto" fetch="select">
        <column name="ctg_puesto_id" not-null="true" />
    </many-to-one>
    <property name="nombre" type="java.lang.String">
        <column name="nombre" length="45" />
    </property>
    <property name="paterno" type="java.lang.String">
        <column name="paterno" length="45" />
    </property>
    <property name="materno" type="java.lang.String">
        <column name="materno" length="45" />
    </property>
    <property name="fecha" type="java.sql.Timestamp">
        <column name="fecha" length="0" />
    </property>
    <set name="usrProyectos" inverse="true">
        <key>
            <column name="usaurio_personal_id" not-null="true" />
        </key>
        <one-to-many class="com.bsd.projects.capadatos.dto.UsrProyecto" />
    </set>
</class>

プロジェクトDAO

public Proyecto findById(java.lang.Integer id) {
    log.debug("getting Proyecto instance with id: " + id);
    try {
        Proyecto instance = (Proyecto) getSession().get(
                "com.bsd.projects.capadatos.dto.Proyecto", id);
        return instance;
    } catch (RuntimeException re) {
        log.error("get failed", re);
        throw re;
    }
}

オブジェクトをビューに戻したとき

     request.setAttribute("detalleProyecto",proyecto);

そして詳しくproyect.jspで「idusuarioPersonales」にアクセスしてみる

<td>Id Personal:</td><td> <input type="text" value="${detalleProyecto.usrProyectos.usuarioPersonal.idusuarioPersonales}" />

このプロパティにアクセスできないのはなぜですか? マップが 3 クラスを関連付ける場合