Mac OS X Mavericks にアップグレードしました。「quarantine」属性でマウントされた sparsebundle イメージがあります。これにより、ボリュームでシェル スクリプトを実行できなくなります。ターミナルで「マウント」を実行すると、次のようになります。
/dev/disk1s2 on /Volumes/Source (hfs, local, nodev, nosuid, journaled, noowners, quarantine, mounted by crith)
sparsebundle イメージで次のコマンドを実行してみました。
xattr -d com.apple.quarantine Source.sparsebundle
しかし、ボリュームは「検疫」フラグが設定された状態でまだマウントされています! 何かアドバイス?