ここの Android ドキュメントで説明されているように、/test プロジェクトの ant コマンドを使用してアプリケーションをビルド、インストール、およびテストできます http://developer.android.com/tools/building/building-cmdline.html
しかし、リリース ビルドをビルドしてインストールする方法が見つかりません。次のいずれかです: - 証明書が一致しないためテストできません (同じキーストアなどを指すリリース ビルドを持つようにテスト プロジェクトを構成しました)、または - 次のエラーで失敗します: 「2 つの異なるモードを実行できません」複数のデバッグ/リリース/インストゥルメント タイプのターゲットを実行している場合は、別の Ant 呼び出しからそれらを呼び出します。"
ビルドコマンドのすべての組み合わせを試しましたが、テストを実行するために myapp/bin/myapp-release.apk と test/bin/test-release.apk をビルドしてインストールすることはできません。