Composer でインストールした Phing で動作するように、pear/archive_tar をインストールしました。ただし、次のエラーを受け取りました。
BUILD FAILED
exception 'BuildException' with message 'Error reading project file [wrapped: You must have installed the PEAR Archive_Tar class in order to use TarTask.]' in vendor/phing/phing/classes/phing/parser/ProjectConfigurator.php:197
PEAR リポジトリを Composerに追加して更新しましたが、それでも機能しません。
この質問の後半はここで分岐します。