php - この配列を処理してこの結果を取得するにはどうすればよいですか?

Question

私はこの配列を持っています、

      array (size=6)
      0 => 
      array (size=6)
      'id' => string '2' (length=1)
      'member_ext' => string '1' (length=1)
      'queue_id' => string '1' (length=1)
      'LastUpdate' => string '2013-10-24' (length=10)
      'member_name' => string 'John Smith' (length=10)
      'queue_name' => string 'queue 1' (length=7)
      1 => 
      array (size=6)
      'id' => string '3' (length=1)
      'member_ext' => string '2' (length=1)
      'queue_id' => string '1' (length=1)
      'LastUpdate' => string '2013-10-24' (length=10)
      'member_name' => string 'Jose Jones' (length=10)
      'queue_name' => string 'queue 1' (length=7)
      2 => 
      array (size=6)
      'id' => string '5' (length=1)
      'member_ext' => string '1' (length=1)
      'queue_id' => string '1' (length=1)
      'LastUpdate' => string '2013-10-24' (length=10)
      'member_name' => string 'John Smith' (length=10)
      'queue_name' => string 'queue 1' (length=7)
      3 => 
      array (size=6)
      'id' => string '4' (length=1)
      'member_ext' => string '3' (length=1)
      'queue_id' => string '2' (length=1)
      'LastUpdate' => string '2013-10-24' (length=10)
      'member_name' => string 'Mary Chase' (length=10)
            'queue_name' => string 'queue 2' (length=7)
      4 => 
      array (size=6)
      'id' => string '7' (length=1)
      'member_ext' => string '3' (length=1)
      'queue_id' => string '3' (length=1)
      'LastUpdate' => string '2013-10-24' (length=10)
      'member_name' => string 'Mary Chase' (length=10)
      'queue_name' => string 'queue 3' (length=7)
      5 => 
      array (size=6)
      'id' => string '6' (length=1)
      'member_ext' => string '4' (length=1)
      'queue_id' => string '4' (length=1)
      'LastUpdate' => string '2013-10-24' (length=10)
      'member_name' => string 'Fred Allen' (length=10)
      'queue_name' => string 'queue 4' (length=7)

php を使用して、このような html テーブルに入れるにはどうすればよいですか? 「ログイン」は、特定のキューにログインしているとして配列で見つかったことを意味し、「ログアウト」は、特定のキューで技術者が見つからなかったことを意味します。

| techs     | queue 1    | queue 2    | queue 3    | queue 4    | queue 5    |
------------------------------------------------------------------------------
|John Smith | logged in  | logged in  | logged out | logged out | logged out |
|Jose Jones | logged in  | logged out | logged out | logged out | logged out |
|Mary Case  | logged out | logged out | logged in  | logged out | logged out |
|Fred Allen | logged out | logged out | logged out | logged in  | logged out |

編集 - これは私がこれまでに試したことです。

    <?php
    try {
$username = "admin";
//$password = "TrojanF32";
    $dbh = new PDO('mysql:host=localhost;dbname=test', $username);
    $dbh->setAttribute(PDO::ATTR_ERRMODE, PDO::ERRMODE_EXCEPTION);
echo "connected<p>";
    } catch(PDOException $e) {
    echo 'ERROR: ' . $e->getMessage();
    }


$sth = $dbh->prepare("SELECT DISTINCT queue_name
FROM `log`
WHERE LastUpdate = '2013-10-24'
ORDER BY queue_name ASC
");
$sth->execute();
$sql1 = $sth->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);



$sth = $dbh->prepare("SELECT * 
FROM `log`
WHERE LastUpdate = '2013-10-24'
ORDER BY queue_name ASC
");
$sth->execute();
$sql2 =$sth->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);

?><div class="container"><?php

echo "<table border=1>";
echo  "<tr>";
echo "<td>" . "Technician" . "</td>";
foreach($sql1 as $header){
echo "<td>" . $header['queue_name'] . "</td>";  
}
echo "</tr>";

foreach($sql2 as $queue){
    echo "<td>" . $queue['member_name'] . "</td>";
    //echo "<td>";
    foreach($queue as $que){

        if($queue['queue_id'] == '1'){
            echo "<td>" . "logged in" . "</td>";
        }else{
            echo "<td>" . "logged out" . "</td>";
            }
        if($queue['queue_id'] == '2'){
            echo "<td>" . "logged in" . "</td>";
        }else{
            echo "<td>" . "logged out" . "</td>";
            }
        if($queue['queue_id'] == '3'){
            echo "<td>" . "logged in" . "</td>";
        }else{
            echo "<td>" . "logged out" . "</td>";
            }
        if($queue['queue_id'] == '4'){
            echo "<td>" . "logged in" . "</td>";
        }else{
            echo "<td>" . "logged out" . "</td>";
            }
        if($queue['queue_id'] == '5'){
            echo "<td>" . "logged in" . "</td>";
        }else{
            echo "<td>" . "logged out" . "</td>";
        }
        echo "</tr>";
    }
}

echo "<pre>";
var_dump($sql2);
echo "</pre>";




?>
</table>

</div>