私の現在の解決策は次のようになります: AutoLayout はありませんが、ケースごとに正しい制約を手動で設定します (最初のボタン、新しい行の左端のボタン、その他のボタン)。
(とにかく、各ボタンのフレームを直接設定すると、NSLayoutConstraintsを使用するよりも読みやすいコードになると思います)
NSArray *texts = @[ @"A", @"Short", @"Button", @"Longer Button", @"Very Long Button", @"Short", @"More Button", @"Any Key"];
int indexOfLeftmostButtonOnCurrentLine = 0;
NSMutableArray *buttons = [[NSMutableArray alloc] init];
float runningWidth = 0.0f;
float maxWidth = 300.0f;
float horizontalSpaceBetweenButtons = 10.0f;
float verticalSpaceBetweenButtons = 10.0f;
for (int i=0; i<texts.count; i++) {
UIButton *button = [UIButton buttonWithType:UIButtonTypeRoundedRect];
[button setTitle:[texts objectAtIndex:i] forState:UIControlStateNormal];
[button sizeToFit];
button.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = NO;
[self.view addSubview:button];
// check if first button or button would exceed maxWidth
if ((i == 0) || (runningWidth + button.frame.size.width > maxWidth)) {
// wrap around into next line
runningWidth = button.frame.size.width;
if (i== 0) {
// first button (top left)
// horizontal position: same as previous leftmost button (on line above)
NSLayoutConstraint *horizontalConstraint = [NSLayoutConstraint constraintWithItem:button attribute:NSLayoutAttributeLeft relatedBy:NSLayoutRelationEqual toItem:self.view attribute:NSLayoutAttributeLeft multiplier:1.0f constant:horizontalSpaceBetweenButtons];
[self.view addConstraint:horizontalConstraint];
// vertical position:
NSLayoutConstraint *verticalConstraint = [NSLayoutConstraint constraintWithItem:button attribute:NSLayoutAttributeTop relatedBy:NSLayoutRelationEqual toItem:self.view attribute:NSLayoutAttributeTop multiplier:1.0f constant:verticalSpaceBetweenButtons];
[self.view addConstraint:verticalConstraint];
} else {
// put it in new line
UIButton *previousLeftmostButton = [buttons objectAtIndex:indexOfLeftmostButtonOnCurrentLine];
// horizontal position: same as previous leftmost button (on line above)
NSLayoutConstraint *horizontalConstraint = [NSLayoutConstraint constraintWithItem:button attribute:NSLayoutAttributeLeft relatedBy:NSLayoutRelationEqual toItem:previousLeftmostButton attribute:NSLayoutAttributeLeft multiplier:1.0f constant:0.0f];
[self.view addConstraint:horizontalConstraint];
// vertical position:
NSLayoutConstraint *verticalConstraint = [NSLayoutConstraint constraintWithItem:button attribute:NSLayoutAttributeTop relatedBy:NSLayoutRelationEqual toItem:previousLeftmostButton attribute:NSLayoutAttributeBottom multiplier:1.0f constant:verticalSpaceBetweenButtons];
[self.view addConstraint:verticalConstraint];
indexOfLeftmostButtonOnCurrentLine = i;
}
} else {
// put it right from previous buttom
runningWidth += button.frame.size.width + horizontalSpaceBetweenButtons;
UIButton *previousButton = [buttons objectAtIndex:(i-1)];
// horizontal position: right from previous button
NSLayoutConstraint *horizontalConstraint = [NSLayoutConstraint constraintWithItem:button attribute:NSLayoutAttributeLeft relatedBy:NSLayoutRelationEqual toItem:previousButton attribute:NSLayoutAttributeRight multiplier:1.0f constant:horizontalSpaceBetweenButtons];
[self.view addConstraint:horizontalConstraint];
// vertical position same as previous button
NSLayoutConstraint *verticalConstraint = [NSLayoutConstraint constraintWithItem:button attribute:NSLayoutAttributeTop relatedBy:NSLayoutRelationEqual toItem:previousButton attribute:NSLayoutAttributeTop multiplier:1.0f constant:0.0f];
[self.view addConstraint:verticalConstraint];
}
[buttons addObject:button];
}