Rails アプリ (4) は、HTTParty を使用して外部 API を呼び出します。API は読み取り専用です。データは頻繁に (24 時間) 変更されず、API は 1 時間あたりの限られた数の呼び出ししか許可しないため、キャッシュが必要です。
「params/sent/to/the/api」をキーとして使用する、ある種のハッシュベースのキャッシュが必要だと思います。キャッシング用のRailsツールは、ページ、フラグメント、またはSQL専用のようです。
外部 API への呼び出しをキャッシュするにはどうすればよいですか?