linux - アリの引用符に関する問題

Question

これは、端末で問題なく実行されるコマンドです

egrep Version ./path/fileName.java | cut -d"\"" -f4

私は自分のコードで以下を使用しました

<exec command="egrep Version ./path/fileName.java | cut -d&quot;\&quot; -f4)" outputproperty="VER"/>

しかし、エラーが発生する

the command attribute is deprecated.
 [exec] Please use the executable attribute and nested arg elements.
 [exec] Result: 1
 [echo] "Version: egrep: invalid argument `\\' for `--directories'
 [echo] Valid arguments are:
 [echo]   - `read'
 [echo]   - `recurse'
 [echo]   - `skip'
 [echo] Usage: egrep [OPTION]... PATTERN [FILE]...
 [echo] Try `egrep --help' for more information."   

引用が1つ少なくなります。コマンドで2つのクォートを書き込むと、クォート数の不均衡エラーが発生するためです。