Web Essentials 2013 のこの機能の機能に関する多くのドキュメントを見つけることができませんでした。
Web Essentials マークダウン プレビューで相対イメージ パスを使用することはできますか? また、あるマークダウン ファイルから別のマークダウン ファイルへのリンクについてはどうでしょうか。それに対するサポートはありますか?
Web Essentials 2013 のこの機能の機能に関する多くのドキュメントを見つけることができませんでした。
Web Essentials マークダウン プレビューで相対イメージ パスを使用することはできますか? また、あるマークダウン ファイルから別のマークダウン ファイルへのリンクについてはどうでしょうか。それに対するサポートはありますか?
Web Essentials 2013のMarkdown 機能は、 MarkdownSharpライブラリを介して提供される ため、画像パスなどのサポートは、MarkdownSharp の実装に従って行われます。これは、StackOverflow で得られるサポートと同じです。
画像への相対パスを指定できます (ただし、Visual Studio 2013 のプレビュー ペインでは表示できません)。

画像が VS のプレビューに表示されない理由は、プレビューを表示するために使用される埋め込み WebBrowser が、保存された .html ファイルを実際にはレンダリングせず、文字列から生成された HTML をレンダリングするだけであるためです。ソース .md ファイル...StartCompiler
コード内のメソッドを参照してください。
Markdown 仕様には、あるページから別のページへのリンク (別名「wiki リンク」) のための特別な構文はありません。
Web Essentials 2013 のソース コードは GitHub にあります: github.com/madskristensen/WebEssentials2013