bottomPanel があり、このパネルに 2 つのパネルを並べて追加したいと考えています。それらは、bottomLeft および bottomRight パネルです。ですから、外側のパネルの最小サイズを横に並べたときの幅よりも大きく設定すれば、ウィンドウを小さくすると、2つのパネルが横に並んで維持されるはずです。しかし、bottomRight は常に bottomLeft の下になります。以下はコードで、bottomPanel に flowLayout を使用しています。
bottomPanel.add(bottomPanelRight);
bottomPanel.add(bottomPanelLeft);
bottomPanel.setMinimumSize(new Dimension(600, 600));