ゼブラ日付ピッカーのカレンダーの位置は、最初の読み込み中に計算されません。firebugを開いて最小化すると、カレンダーが正しく配置されます。
jQuery(document).ready(function($){
window.setTimeout(function(){
$('input.datepicker').Zebra_DatePicker();
}, 100);
});
$('#datepicker-start_date1')
.Zebra_DatePicker({direction: true,pair: $('#datepicker-ret_date1')});