linux - ファイルを変更するたびに、別のファイル bash にコピーします

Question

ファイルの変更をリッスンするサービスを実行し、ファイルに追加するたびにファイルから削除して別のファイルに追加したいこのコードを試しましたが、無限ループに陥るようには機能しません

   inotifywait -m -e modify "$1" |
    while read folder eventlist eventfile
    do
        cat "$1">>$DESTINATION_FILE
        >$1
    done