div が開いているときは矢印を UP に、DIV が閉じているときは DOWN に変更してみます
$(document).ready(function(){
$(".component_wrapper").hide();
$(".component_expand").show().click(function () {
$(this).closest('div').next().slideToggle();
$(this).css("background-image","url(images/106.png)");
});
});