angularjs - Angular $q.defer が 1.2 に移行した後に壊れる

Question

Angular 1.0.8 で正常に動作していたこの Angular スニペットがあります。1.2 に切り替えたばかりですが、エラーは表示されませんが、html にオブジェクトがありません。

// --- CONCERNS FACTORY --- //
concernsApp.factory('ConcernService', function ($http, $q) {
    var api_url = "http://localhost:8000/api/";

    var ConcernService = {
        list: function (items_url) {
            var defer = $q.defer();
            $http({method: 'GET', url: api_url + items_url}).
                success(function (data, status, headers, config) {
                    defer.resolve(data);
                }).error(function (data, status, headers, config) {
                    defer.reject(status);
                });
            return defer.promise;
        },
    };
    return ConcernService;
});


// --- PROJECTS CONTROLLER --- //
concernsApp.controller('ProjectsCtrl', function ($scope, $http, ConcernService) {
    // get all projects
    $scope.projects = ConcernService.list('projects/');

    ...

$http メソッドは引き続き機能し、データは成功時に返されるオブジェクトです。

list メソッドがオブジェクトではなく promise を返すことに問題があると感じていますが、以前と同じように機能するようにコードをリファクタリングする方法がわかりません。つまり、$scope.projects はオブジェクトです。