Google Closure Compiler の Node.js ラッパーを使用して、連結された縮小ファイルを作成しました。Google Chrome で開発者ツールを開くと、ソース マップとマップされたファイルの両方が適切に読み込まれます。
私が抱えている問題は、ソース マップ ファイルでブレークポイントがトリガーされず、縮小されていない個別のファイル セッションを実行しているようにならないことです。スクリプトにブレークポイントを配置しようとすると、設定しようとしている場所ではなく、数行下にジャンプすることがあります。しかし、最もイライラするのは、ブレークポイントを設定できるのに、それらがトリガーされないことです! 呼び出されていることがわかっている関数の途中に設定しますが、スクリプトは実行を一時停止しません。
編集
Ubuntu 13.10 で Chrome 31.0.1650.57 を実行しています。Firefox 25.0 でも動作しません。