環境: Ubuntu 12.04.3 x86_64 と Eclipse 4.3 (Kepler) および Oracle jdk-7u45-linux-x64
次の説明に従って、GPE と GWT および GWT デザイナーをインストールしました。
http://www.gwtproject.org/download.html
GWT は正常に動作し、デモ クライアント/サーバー アプリケーションを実行できます。
ただし、GWTデザイナーはインストールされていないようです。File->New->Other->WindowBuilder に移動すると、宣伝されているように GWT Designer オプションが表示されません。「プロジェクトパレット」しか見えません。
まったく同じ問題で、他の組み合わせ（Eclipse Juno、JDK 1.6など）を試しました。