pymill を使用して paymill からクライアントのリストを取得すると (ほぼ) うまくいきます。
p = pymill.Pymill(private_key)
clients = p.get_clients
それでも、結果には 20 エントリしか含まれておらず、取得したい特定の電子メール アドレスを持つエントリは含まれていません。export_clients APIメソッドを使用すると、私が探しているクライアントを含むすべてのクライアントがCSVとして返されます。ドキュメント[1]には、クライアントをソートおよびフィルタリングする可能性があると書かれていますが、pymill ではこれができないようです。正しいRESTリクエストを生成するには、pymillを拡張する必要があると思いますか? 別の方法として、CSV クライアント側を解析することもできますが、これは拡張できません。
[1] https://www.paymill.com/en-gb/documentation-3/reference/api-reference/#sorting