ご存知のように、iso8583 バージョン 2003 は mti 2xxx で示されます (参照: http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8583#ISO_8583_version )
問題は、openiso8583 で iso8583 メッセージ バージョン 2003 を作成する方法です。私はすでにプロパティ MessageType を Iso8583.MsgType._0800_NWRK_MNG_REQ に設定しています (たとえば、netman メッセージを作成します)。期待されるのは mti 2800 ですが、メッセージは mti 0800 を返します。
iso8583net ライブラリで使用されるデフォルトのバージョンは、iso バージョン 1987、cmiiw のようです。