「ON DUPLICATE KEY UPDATE」ステートメントを使用して、SELECT に基づいて INSERT クエリを実行しようとしています。SELECT クエリは機能し、結果のデータを「手動で」入力すると、重複キーの問題が発生します。ここまでは順調ですね。ただし、以下のクエリは、期待どおりに「et_report_ymd.quotes」の値を更新していないようです。
INSERT IGNORE INTO et_report_ymd
SELECT
NULL,
t.year AS year,
t.month AS month,
t.day AS day,
SUM(t.quotes) AS quotes
FROM source_table AS t
GROUP BY t.year, t.month, t.day
ON DUPLICATE KEY UPDATE
et_report_ymd.quotes = quotes
すべてのヘルプは大歓迎です...