m2eclipse プラグイン、Windows コマンド ライン、および cygwin コマンド ラインの両方で maven を実行しています。
cygwin の bash シェルはアーティファクトを cygwin /home/me/.m2 ディレクトリにダンプします
ただし、m2eclipse および Windows シェル (Vista 上) は /Users/me/Documents/.m2 を使用します
中央の .m2 ディレクトリを 1 つ使用するように mvn コマンドに指示することはできますか?
ありがとう