コンピューターに edX プラットフォームを既にインストールしていますが、それをスペイン語に翻訳したいと考えています。www.transifex.comまた、 がed X をスペイン語 (ラテン語) に翻訳したことを発見しました。しかし、このhttps://github.com/edx/edx-platform/wiki/Internationalization-and-localizationをインストールするとき、実行する時点で:
rake i18n:generate
次のエラーが表示されます。
Cannot locate GNU get text utilities, which are required by django for internationalization.
(*see docs.django project.com/en/dev/topics/i18n/translation/#message-files*). Try downloading them from http://www.gnu.org/software/gettext/
get text をダウンロードしましたが、get text-utils フォルダーがなく、作成しましたが、まだ機能しないため、完全に失われました。
私はMacコンソールで作業しています。
前もって感謝します、
へぇ。