Ruby on Rails アプリを Digital Ocean の Dokku ドロップレットにデプロイした後、エラー 502 が表示されます。アプリは、ローカルだけでなく、Heroku にも問題なくビルドおよびデプロイされます。
NGINX ログを確認すると、次のように表示されます。
2014/01/10 01:56:32 [error] 2376#0: *1 connect() failed (111: Connection refused) while connecting to upstream, client: <my.ip.add.ress>, server: app.campbellscoop.com, request: "GET / HTTP/1.1", upstream: "http://127.0.0.1:49153/", host: "app.campbellscoop.com"
このエラーの原因は何ですか?