これは Cassandra (2.0.3) / cqlsh (cql3.0.2) で予想される動作ですか? 私にはバグのようです:
cqlsh> create table t1(c1 text primary key);
cqlsh> insert into t1(c1) values ('A');
cqlsh> select * from t1;
c1
----
A
cqlsh> select * from t1 where c1 = 'A';
c1
----
A
cqlsh> select * from t1 where c1 in( 'A');
c1
----
A
cqlsh:dslog> select * from t1 where c1 in( 'A','A');
c1
----
A
A
???