Web に投稿する必要がある Java アプレットがあります。作成者が姿を消して久しいこのコードは、現在、生の Java.net.Sockets を使用してサーバーと通信しています。
サーバー側では、クライアント要求は NTLM または Kerberos で認証されます。ブラウザー自体からの要求の場合、各 HTTP ヘッダーは追加の Authorization ヘッダーを取得します。
ブラウザでホストされている Java アプレットは、ブラウザから認証情報にアクセスできますか? または、Java アプレットは代わりにブラウザーの Web スタック (Flash や Silverlight など) を使用し、必要な承認ヘッダーをブラウザー自体で追加できますか?