たとえば、Excel の DATE 関数では、各フィールドに対して「=数値」が表示されます。
これらのフィールドに数値の代わりに文字列を入力すると、#VALUE! が返されます。エラー。
同様の機能を Excel-DNA で実現できますか?
I don't think Excel supports a way to show those types for user-defined functions. Excel-DNA registers functions with the right types (like taking a Double). Excel completely controls how things are displayed in the Function Arguments dialog, and some aspects only work for built-in functions, like having mandatory parameters (displayed in bold).