独自の UI を持つ Mutt を使用して、メールを送信し、コピーを保存することができます。
mutt -s topic receiver
これにより、メールを編集して送信するための mutt のインターフェースが表示されます。最初に imap サーバーにアップロードし、smtp サーバー経由でメールを送信します。ヘッダーには Fcc フィールドがあります。
しかし、純粋なコマンドラインを使用してメールを送信するときは、次のように言います。
mutt -s topic receiver < foo
メールは正常に送信されましたが、サーバーの送信済みフォルダーにコピーがありません。デバッグ ログを確認すると、メールは imap サーバーにまったくアップロードされず、smtp サーバー経由で送信されただけです。
my_hdr を使用しようとしましたが、Fcc の設定はサポートされていません。
fcc-hook も試してみましたが、使用しませんでした