新しい iOS 7 移行 API を使用すると、アニメーションが終了すると containerView が非公開で管理されるため、fromViewController.view を toViewController.view の下に保持することはできません。
ただし、できることは次のようなものです...
UIView *containerView = [transitionContext containerView];
UIViewController *fromViewController = [transitionContext viewControllerForKey:UITransitionContextFromViewControllerKey];
UIViewController *toViewController = [transitionContext viewControllerForKey:UITransitionContextToViewControllerKey];
UIView *snapshotView = [fromViewController.view snapshotViewAfterScreenUpdates:NO];
[toViewController.view addSubview:snapshotView];
[toViewController.view sendSubviewToBack:snapshotView];
最後の 2 行 (スナップショットを後ろに送る) がうまく機能するかどうかはよくわかりませんが、スナップショットを処理できるカスタム UIViewController サブクラスを使用して、それが残りのコンテンツの背後にあることを確認できます。
読み直した後..全画面表示ではなく、何らかの形式のモーダルを実現したい気がします...上記の解決策では、toViewControllerが全画面表示である必要があります...その後、子ビューコントローラーを追加できます実際にモーダルコンテンツを収容するtoViewControllerに?