コハナ3を使用しています。
私は更新クエリを書いています、そしてそれはこの1つのセクションを除いてすべてのために働いています。
var_dump()結果にaを実行する$db->execute()と、失敗したかどうかを示す1または0が表示されます。この例では失敗しています（0を返します）。
どのようなエラーが発生しているのかをどのように把握できますか？とりあえず黙って失敗しているようです。試してみecho mysql_error()ましたが、期待どおりに機能しませんでした。Kohana3のdbライブラリはPDOを使用しているので、かなり確信しています。
発生したエラーをどのように把握できますか？
呼び出した後にこれを実行してみてください$db->execute()：
echo Database::instance()->last_query
SQLエラーの場合は、例外をスローする必要があります。これをキャッチしてエコーし、エラーを取得できます。http://kerkness.ca/wiki/doku.php?id=crud_with_the_query_builderを参照してください
コントローラ内でプロファイラーを実行します。
$this->profiler = new Profiler;
次に、ビューをレンダリングした後、実行されたクエリのリストが表示されます。データベースに接続するか、ソフトウェア（MySQLクエリブラウザなど）を使用して試してみてください。
幸運を！