次の DataLoadOptions を使用しています。
DataLoadOptions options = new DataLoadOptions();
options.LoadWith<Family>(f => f.FamilyLanguages);
options.LoadWith<FamilyLanguage>(fl => fl.Language);
Family オブジェクトは FamilyLanguages のリストを返しますが、FamilyLanguages は LanguageID しか取得しておらず、Language オブジェクトは null です。
これは Visual Studio 2010 Beta 2 で動作していましたが、現在は Visual Studio 2010 Release Candidate を使用しています。これはもはやこれを行う適切な方法ではありませんか? LINQ に変更はありますか?