電話で利用できるcp1251コードページがないため、新しいString(data、 "cp1251")は機能しません。
次のような署名付きの関数が必要です
String ArrayCp1251toUTF8String(byte data[]);
まず、Javaには「UTF-8文字列」のようなものはなく、単なる文字列です。ただし、文字列のエンコーディングについて心配する必要はありません。変換するバイトのエンコーディングだけを気にする必要があります。cp1251
(またはwindows-1251
)はシングルバイトエンコーディングであるため、デコードは、バイト値を適切な値の配列へのインデックスとして使用するという単純な問題ですchar
。次に例を示します。
static String decodeCp1251(byte[] data)
{
if (data == null)
{
throw new IllegalArgumentException("Null argument");
}
StringBuffer sb = new StringBuffer(data.length);
for (int i = 0; i < data.length; i++)
{
sb.append(cp1251Map[data[i] & 0xFF]);
}
return sb.toString();
}
static char[] cp1251Map = new char[] {
'\u0000', '\u0001', '\u0002', '\u0003', '\u0004', '\u0005', '\u0006', '\u0007',
'\u0008', '\u0009', '\n', '\u000B', '\u000C', '\r', '\u000E', '\u000F',
'\u0010', '\u0011', '\u0012', '\u0013', '\u0014', '\u0015', '\u0016', '\u0017',
'\u0018', '\u0019', '\u001A', '\u001B', '\u001C', '\u001D', '\u001E', '\u001F',
'\u0020', '\u0021', '\u0022', '\u0023', '\u0024', '\u0025', '\u0026', '\'',
'\u0028', '\u0029', '\u002A', '\u002B', '\u002C', '\u002D', '\u002E', '\u002F',
'\u0030', '\u0031', '\u0032', '\u0033', '\u0034', '\u0035', '\u0036', '\u0037',
'\u0038', '\u0039', '\u003A', '\u003B', '\u003C', '\u003D', '\u003E', '\u003F',
'\u0040', '\u0041', '\u0042', '\u0043', '\u0044', '\u0045', '\u0046', '\u0047',
'\u0048', '\u0049', '\u004A', '\u004B', '\u004C', '\u004D', '\u004E', '\u004F',
'\u0050', '\u0051', '\u0052', '\u0053', '\u0054', '\u0055', '\u0056', '\u0057',
'\u0058', '\u0059', '\u005A', '\u005B', '\\', '\u005D', '\u005E', '\u005F',
'\u0060', '\u0061', '\u0062', '\u0063', '\u0064', '\u0065', '\u0066', '\u0067',
'\u0068', '\u0069', '\u006A', '\u006B', '\u006C', '\u006D', '\u006E', '\u006F',
'\u0070', '\u0071', '\u0072', '\u0073', '\u0074', '\u0075', '\u0076', '\u0077',
'\u0078', '\u0079', '\u007A', '\u007B', '\u007C', '\u007D', '\u007E', '\u007F',
'\u0402', '\u0403', '\u201A', '\u0453', '\u201E', '\u2026', '\u2020', '\u2021',
'\u20AC', '\u2030', '\u0409', '\u2039', '\u040A', '\u040C', '\u040B', '\u040F',
'\u0452', '\u2018', '\u2019', '\u201C', '\u201D', '\u2022', '\u2013', '\u2014',
'\uFFFD', '\u2122', '\u0459', '\u203A', '\u045A', '\u045C', '\u045B', '\u045F',
'\u00A0', '\u040E', '\u045E', '\u0408', '\u00A4', '\u0490', '\u00A6', '\u00A7',
'\u0401', '\u00A9', '\u0404', '\u00AB', '\u00AC', '\u00AD', '\u00AE', '\u0407',
'\u00B0', '\u00B1', '\u0406', '\u0456', '\u0491', '\u00B5', '\u00B6', '\u00B7',
'\u0451', '\u2116', '\u0454', '\u00BB', '\u0458', '\u0405', '\u0455', '\u0457',
'\u0410', '\u0411', '\u0412', '\u0413', '\u0414', '\u0415', '\u0416', '\u0417',
'\u0418', '\u0419', '\u041A', '\u041B', '\u041C', '\u041D', '\u041E', '\u041F',
'\u0420', '\u0421', '\u0422', '\u0423', '\u0424', '\u0425', '\u0426', '\u0427',
'\u0428', '\u0429', '\u042A', '\u042B', '\u042C', '\u042D', '\u042E', '\u042F',
'\u0430', '\u0431', '\u0432', '\u0433', '\u0434', '\u0435', '\u0436', '\u0437',
'\u0438', '\u0439', '\u043A', '\u043B', '\u043C', '\u043D', '\u043E', '\u043F',
'\u0440', '\u0441', '\u0442', '\u0443', '\u0444', '\u0445', '\u0446', '\u0447',
'\u0448', '\u0449', '\u044A', '\u044B', '\u044C', '\u044D', '\u044E', '\u044F'
};