bash - bash、md5sum の動作がおかしい

Question

なぜこれが違うのですか？

text="tralala"
echo -n $text | md5sum -

結果: def7d827536761c20f449f69262ff20f

echo -n "tralala" | md5sum -

結果: 7e4ef92d1472fa1a2d41b2d3c1d2b77a

私は何を間違っていますか？