java - JTextField はテキストの入力を許可しません

Question

私はかなり古い Eclipse 用のプラグインを持っていますが、これは Kepler までうまく機能していました。Kepler では、jTextField にテキストを入力できません。

どこに問題があるのか​​を突き止めようとしてコードを最小限に減らしましたが、ここで立ち往生しました。

public class BeanDialog extends Dialog
{
   public void open()
   {
      shell = new Shell(getParent(), getStyle());

      Composite composite = new Composite(shell, SWT.NO_BACKGROUND | SWT.EMBEDDED);
  composite.setSize(822, 480);
  final java.awt.Frame frame = SWT_AWT.new_Frame(composite);

      JTextField field1 = new JTextField(10);
      frame.add(field1);

      shell.pack();
      shell.open();

      Display display = getParent().getDisplay();
      while (!shell.isDisposed() && show) 
      {
         if (!display.readAndDispatch())
         {
            display.sleep();
         }
      }

      parentShell.close();
   }                        
}

テキスト フィールドは正しく表示されますが、テキストを入力できません。私の環境は、OS X 10.7.5 の Java SE 7 (1.7.0_51) です。

このプラグインは、非常に複雑なカスタム アノテーションをコードに追加するのに役立ちます。そのため、実際に修正する必要があります。

私は使用してみました：

import org.eclipse.swt.widgets.Text;

Text text = new Text(shell, SWT.NONE);
text.pack();

動作しますが、すべてのコードを更新するのは悪夢です。

誰でもアドバイスを提供できますか？