iTextSharp を使用して PDF のメタデータを編集すると問題が発生します。Word で Word 文書を PDF に保存します。「Producer」というフィールドには、「Microsoft Word 210」というテキストを含む単語が入力されています。その後、ITextSharp でメタデータを編集すると、iTextSharp は、「iTextSharp 4.1.6 を使用して変更されました」というテキストを追加するために、このフィールドを編集しようとします。
結果はProducer(þÿMicrosoft® Word 2010; modified using iTextSharp 4.1.6 by 1T3XT)です。Adobe Reader で、ドキュメント プロパティのフィールド PDF Producer に漢字が表示されます。
文字を手動で削除すると、アドビはフィールドを読み取ることができますþÿ。
なぜ私がこの問題を抱えているのか知っていますか? この問題を解決するにはどうすればよいですか?